Femmes et genre en Irak

Collection : « Avant-première »

Auteur-e : Zahra Ali

Parution : Octobre 2022
Pages : 384
Format : 150 x 210
ISBN : 979-10-399-0066-9

20,00 €

Présentation

Les nombreuses questions sociologiques soulevées par Zahra Ali sur les femmes, le genre et le féminisme en Irak ont trouvé des réponses à travers son expérience quotidienne dans le pays, de 2010 à 2019, ce dont elle rend compte avec virtuosité et profondeur dans son livre.
Virtuosité, car pour une journée de travail de terrain à Bagdad, il lui fallait passer une douzaine de checkpoints pour aller de la maison familiale au centre-ville.
Profondeur, car ses observations ethnographiques nous permettent de comprendre comment un des pays les plus avancés de la région en termes d’éducation, de santé, d’emploi et de droits juridiques des femmes a pu devenir ce territoire militarisé contrôlé par des hommes armés, fragmenté, si difficilement vivable pour ses habitants, et encore plus pour les femmes.
Son étude, mêlant ethnographie et histoire sociale, politique et orale, nous offre une compréhension des expériences sociales, économiques, politiques et féministes des femmes irakiennes.
Le regard de Zahra Ali postule que les femmes, les questions de genre et les luttes féministes en Irak doivent être analysées au moyen d’un prisme complexe, relationnel et historique, sans avoir recours à l’argument d’une « culture » ou d’un « islam » indifférenciés afin d’expliquer des réalités sociales, économiques et politiques.
Cet ouvrage traite autant des femmes, du genre et du féminisme en Irak qu’il est un ouvrage féministe sur l’Irak. Il contribue aux débats féministes et propose une analyse féministe postcoloniale et transnationale de l’histoire socio-politique contemporaine de l’Irak.

Commentaires

Nada Ghosn, qui a traduit l'ouvrage, est traductrice d'essais, de livres d'art, de romans, de scénarios de films, de pièces de théâtre, de recueils de nouvelles et de poésie. En 2018, elle a fondé la plateforme www.wordworld.online pour la traduction et l'écriture arabe-anglais-français.

Autres ouvrages à découvrir dans le même thème

Palestine

Palestine

Verveine Angeli

8,00 €

Le genre entre classe et nation

Le genre entre classe et nation

Efi Avdela

21,00 €

Un universalisme si particulier

Un universalisme si particulier

Christine Delphy

23,00 €

Assiégées

Assiégées

Fania Noël

15,00 €